German Translation of "mezzo-soprano" | The official Collins English-German Dictionary online. It was a long career, well represented on disc and entirely reflecting her range and diversity. Otherwise your message will be regarded as spam. Sharp) If No One Ever Marries Me (Lehmann) It Was a Lover and His Lass (Morley) Last Night (Kjerulf) Little Wild Rose (Schubert) Long, Long Ago (Bayly) The Lotus Flower (Schumann) Zwiegesang (1784-1859) . Over 100,000 German translations of English words and phrases. Mezzo-sopranos generally have a heavier, darker tone than sopranos. Aber das ist Mezzosopran! Traditional and wacky new Christmas music", "Marina and the Diamonds: Back in Control", "Coachella 2015: Marina and the Diamonds takes selfie with crowd", "Marina And The Diamonds, Van Morrison, Mark Knopfler and Marcus Miller: Album reviews", "Album of the Week: Dido - "Still on My Mind", "A Stellular Selection: Rose Dougall's Favourite Albums", "Roco Drcal es hoy trending topic: los hitos por los que el pblico sigue adorndola", "DIVA TALK: A Chat With Wicked's Laura Bell Bundy Plus News of Carmello, Egan and Mazzie", "Lord of the Rings Concert with Susan Egan Presented Sept. 21", "Paloma Faith's cheeky British soul at the New Orleans Jazz Fest", "Prom 27: Ella and Dizzy: A Centenary Tribute review virtuosic hat tip to jazz legends' greatest hits", "Sweet Charity review energetic take on tragicomic musical is a winner", "Hugh Bonneville, Sutton Foster shine in Mormon Tabernacle Choir Christmas concert", "Songs You Should Have Heard: "Make Some Room" by The Suffers", "WATCH: Democracy Now! Copyright 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. The following years saw annual winter tours in USA (and the Pacific Coast from San Francisco to Vancouver in 1925), with extensive tours in UK, Europe and Germany. That was soon after her formal retirement from the platform in March 1947. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. She didn't care for the role of Brangne considering her 'very stupid, and, because of that, very dangerous' but on the classic BhmTristanrecording from Bayreuth in 1966 she is simply magnificent. A voice or voice part intermediate in compass between soprano and contralto [..]. It was Karajan, as vocally acute as Bhm, who helped her to some of the higher, often dramatic soprano roles such as Kundry (which they performed together in Vienna in 1961), theFidelioLeonore (1962), Venus (Tannhuser, 1963) and the Dyer's Wife (Die Frau ohne Schatten, 1964). Refusing the Call During a competition for the Opera Foundation in New York, the Deutsche Oper's Casting Director, Christoph . Thereafter she returned to England annually until 1914 for autumn seasons, including regular tours of the provinces with Hamilton Harty or her loyal accompanist Paula Hegner. She managed to arrange the escape of her brother Reinhold and his family from Eastern Germany, and he joined the staff of the Guildhall School of Music. You can suggest improvements to this PONS entry here: We are using the following form field to detect spammers. Maria Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer. Nikisch arranged and accompanied her 1906 London debut, first in a Mischa Elman concert, and then in a lieder recital (songs of Schubert, Schumann, Brahms, Wolf, etc.) Such roles include Despina in Mozart's Cos fan tutte and Zerlina in his Don Giovanni. At her prime in the 1960s, when the majority of her greatest recordings were made, Ludwig's voice had a warmth, flexibility and evenness of colour throughout its wide range. Please do leave them untouched. 30 E amore un ladroncello Popularity: Opera: Cosi Fan Tutte Composer: Mozart Act: 2.19. How can I copy translations to the vocabulary trainer? In her memoirs (the wonderfully wise and readableIn my own voice; Limelight Editions: 1999) Ludwig writes that 'Bhm guided me past many obstacles, and showed me the way out of the provinces and into the great world. ', "Report: Jessie J To Join 'The Voice Australia', "Jessie J Suffers from Foot Injury, But Her Voice Is Far from Impaired", "Rock Hall of Famers Roll Through Starlight", "6 Notes from BLACKPINK's Jisoo to Show Your Talent", "5 Reasons Jojo Deserves More Recognition Today", "Vocal technique. Covent Garden debut as Amneris (Downes conducts), Last Leonore (Met, Bhm). (J. Strauss, Schulz, Grber, and folk-songs), 1924-1925 HMV red label, with ?Harold Craxton (pno) - seven titles (three 10" 2-sided records and one side unissued). The partnership with Nikisch was preserved in two series of records made in 1907 and 1911 in Berlin. Voice Part : mezzo-soprano Fach : dramatic mezzo; Opera : Das Rheingold Language : German Composer : Richard Wagner; Description : goddess of marriage, wife of Wotan The Sorceress. [4] In current operatic practice, female singers with very low tessituras are often included among mezzo-sopranos, because singers in both ranges are able to cover the other, and true operatic contraltos are very rare.[1]. Look up the English to German translation of mezzo soprano in the PONS online dictionary. ", "Realmente canta tan bien Amaia, la ganadora de OT? The dramatic mezzo has a louder voice with a metallic bite. Leonard Bernstein came into her musical life in 1967 for a VPO performance of MahJer's Second. In an age that seems to have taken the mezzo voice to its heart, Ludwig's reputation, wonderfully captured on record, remains as a testament to her incomparable artistry and humanity. ", "Nu khng phi Hng Trm ht, "Gi anh v c y" liu c hay? A3A5 in scientific pitch notation, where middle C = C4; 220880 Hz). s Gala Concerts have always been in demand and so successful that repeat performances are common. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. (See discography by Desmond Shawe-Taylor, with titles and number listings. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. E. Williams, (Sleevenotes), Gerhardt & Nikisch recital, Delta LP TQD 3024 (Delta Records, London 1962). [1] Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often provide a fuller, more dramatic quality. Indeed, if Bhm was her mentor from the mid-1950s to the mid-'60s, Karajan was to be her guide for the next decade until she fell under the spell of Leonard Bernstein with whom she worked most closely during the 1970s. This page was last edited on 19 January 2023, at 18:38. She wore a black velvet dress like a monk's habit, tied with a black cord round her middle. Born in Berlin, Ludwig's exposure to singing started at birth - her mother, Eugenia Besalla-Ludwig, was a talented mezzo who, rather as her daughter was later to do, took on some of the more dramatic soprano roles such as Leonore (Fidelio) and Elektra (both of which she sang at the Opera in Aachen under a prodigiously talented young conductor, Herbert von Karajan). Next season she sang in Paris, Moscow, Scandinavia, Hungary, Austria, the Netherlands, Italy, Scotland and England, culminating in London in July 1914 at the Queen's Hall under Richard Strauss - her last appearance there for eight years. With Myra Hess and Lionel Tertis she sang the Brahms viola songs and other lieder recitals in many parts of England and Scotland, including a complete Winterreise in Reading, and in 1942 gave BBC lieder broadcasts to Argentina. | Meaning, pronunciation, translations and examples When recording, of course, things are much easier because the order in which arias are sung can be changed and in that EMI set it truly is the shattering moment it is supposed to be (interestingly Ludwig, with one disastrous exception, only ever sang the part on stage with her two guardian angels in the pit, Bhm and Karajan). Many 19th-century French-language operas give the leading female role to mezzos, including Batrice et Bndict, La damnation de Faust, Don Quichotte, La favorite, Dom Sbastien, Charles VI, Mignon, Samson et Dalila, Les Troyens, and Werther, as well as Carmen. Her husband Dr Kohl died in May 1947 and the remainder of her professional life was devoted to teaching in London, where one of her earliest pupils was Marina de Gabarin. News of the destruction of Leipzig and Dresden filled her with deep sadness. Operavore keeps its finger on the pulse of the international opera scene. Mezzosopran, Mezzosopranistin, Alt are the top translations of "mezzo-soprano" into German. Geburtstag begeht, hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont. (PERGER TIPPS) Maria Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle. Coming Up With Bigger Dreams", "Interviewing Allentown JazzFest headliner Nicole Henry: From Bucks County to Miami jazz singer and back", "PRESS PLAY: Nicole Henry Serves Sensual Jazz Without Gimmick", "573. 2023 Reverso-Softissimo. Gramophone is brought to you by Mark Allen Group 1929 HMV black label, with Coenraad V. Bos - two 12" records, six songs (Brahms). Stefanie Haas (mezzo soprano) performed the world premiere of the song on 5 March 2014 during the course of the series musica nova at a jubilee concert in Reutlingen. She left Germany for good to live in London in October 1934. Mezzo-sopranos are well represented in baroque music, early music, and baroque opera. MA Music, Leisure and Travel ponines of the West End", "Live Review of Daniel Caesar at the Fillmore", "Madeleine Peyroux: Half the Perfect World (2006)", "Sexuality, Disability, & the Journey to Inner Freedom", "On Stage: Maurice Hines "Tappin' Thru Life", "Review: Evanescence Flourishes With the Classical Makeover of 'Synthesis', "Evanescence, 'Fallen': Classic Track-By-Track", "The Best K-Pop Songs For Your Next Simping Session", "Leona Lewis Feat. It might have been the motto for a mezzo whose ability to get inside a host of different roles - and to work with such totally different artists as Leonard Bernstein and Herbert von Karajan - was extraordinary. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Special Broadcast from the March for Science", "Day for Night Artist Spotlight: Kam Franklin", "Nelly Furtado's "Pipe Dreams" Is One More Reason To Be Stoked For Her Upcoming Album", "Trio of talent defines next generation of divas", "Selena Gomez helps Blackpink in a music video", "Listen: Kygo and Selena Gomez's new single 'It Ain't Me' is a smash hit", "What Instruments Does Selena Gomez Play? Rebekah Rawle, mezzo soprano Rachel Townes, piano February 24, 2023 6:00 pm, Edge Recital Hall I. Die Marketenderin, der er hier diese Worte in den Mund legt, setzt sich ber das Kriegsgeschehen hinweg und bekennt, dass sie vllig parteilos jeden liebt, weil er ein Mensch ist und Menschlichkeit verdient. Die Konzerte sind immer so beliebt und gefragt, dass auf Wunsch der Zuhrer meistens mehrere Konzerte veranstaltet werden. ", "Nh Qunh: ng cp i ngi sao Bolero khin Ngc Sn rung ng, Bo Yn khen nc n", "Nh Qunh b ch ht live yu v s tht v ging ca "na th k mi xut hin 1 ln", "Bonnie Raitt puts her audience in the mood", "Jean Redpath, Prolific Scottish Folk Singer, Dies at 77", "Hear Disney songs done a cappella as DCappella arrives for 2 Southern California shows", "Daisy Ridley: 5 Things To Know About The 'Star Wars' Mystery Woman", "19 OF RIHANNA'S BEST HIP-HOP COLLABORATIONS OVER THE YEARS", "The Best Concerts to See in L.A. None other than the Croatian composer Milko Kelemen has now set Heine s famous work for mezzo soprano solo. Maria Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer. is a large, forty minute work, in which Turina set to music poems of a Sevillan poet with themes like the vibrant Easter Procession, the spirit of flamenco, and the ornamental fountains of the city - It is, in short, a loving homage to Sevilla ! Mezzo-Soprano Book Contents: An die Musik The Blue-Bell He Shall Feed His Flock My Lord, What a Mornin' Now Is the Month of Maying Nymphs and Shepherds Ombra mai f Porque toco el pandero Silent Noon Vergin, tutto amor. Bersi. This Week", "Eyelike: Molly Ringwald brings genuineness on jazz debut", "Monica Salmaso: the other voice of Brazil", "Brazilian singer Mnica Salmaso talks about journalism, religion, and following her talent", "why mezzos are better than everyone else - mezzo-sopranos in pop music", "SPANISH SINGER HONES HER AMERICAN ACCENT", "SPANISH DIVA PUTS SOME ENGLISH ON HER GAME", "Seyi Shay Bangs the Drum at the Heart of Afrobeats", "The Music Theory Behind Why Sigrid's Vibrant Pop Is So Catchy", "Epica's Simone Simons Supreme Rock Goddesses", "Kettering soprano teams up with the RAF to record popular hymn", "Lesley Garrett and Faryl Smith join forces with Eastbourne choirs for charity concert", "Lady GaGa Takes Top Spot On U.K. Singles Chart", "Faryl Smith: A voice for a new generation", "Jordin Sparks and Seal lead the performers singing for equality at the 4th Annual Women's March LA", "Dusty The Musical: Share in the Life, Love and Music of British Pop and R&B Soulstress Dusty Springfield Virginia Gay Interview", "A Singular, Special Gift At Christmastime", "Hannibal Lokumbe, Dear Mrs. Theatrarnes Personal 1773-1863", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Swedish_operatic_sopranos&oldid=1129295911, This page was last edited on 24 December 2022, at 15:35. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Ergnzt wird dieses Werk durch drei kleinere Stcke fr Mezzosopran und Orchester : eine kurze "Farucca", eine Form des Flamenco, sowie "Poema en forma de canciones" (Gedicht in Form von Liedern ) und "Saeta, en forma de salve", zwei Liederzyklen fr Mezzosopran und Orchester. She was then singing Schubert's Winterreise which, as a female singer, she made particularly her own. German Opera Arias for Mezzo-soprano Search through German Opera Arias for Mezzo-soprano 29 Results Page 1 of 1 Nr. [1] The dramatic mezzo-soprano can sing over an orchestra and chorus with ease and was often used in the 19th century opera, to portray older women, mothers, witches and evil characters. ', "CMJ Day Four: self-titled magazine and Pop Mart Media showcase and Green Label Sound party, October 23rd, 2009", "Janelle Monae's The Electric Lady Strives to Match Her Sci-Fi Ambitions and Pop Smarts", "Jane Monheit swings in tribute to Judy Garland", "Tinseltown Talks A Century of Stories on Patricia Morison", "13 actors who lived to be 100 years old", "POP REVIEW; A Good Girl Getting Good and Mad", "Alanis Morissette at the Paramount, 10/10/12", "Alanis Morissette: Havoc and Bright Lights", "Kathryn Grayson / Howard Keel - So in Love - Composed by Cole Porter Review", "NIGHT AND DAY: A Cole Porter Album. [1] This voice has a very smooth, sensitive and at times lachrymose quality. "Moscow TV Round-Up: It's a Woman's World", "Review/Music; Alla Pugacheva's Moody, Ardent Soviet Pop", "ng sau nhn xt "L Quyn khng ph hp vi nhc Bolero": Ni au v ci gi ca mt k bn lnh", "Sau nh ho quang t Bolero, L Quyn cn c g? [2] Mezzos sometimes play dramatic soprano roles such as Santuzza in Mascagni's Cavalleria rusticana, Lady Macbeth in Verdi's Macbeth, and Kundry in Wagner's Parsifal. One of her students in Leipzig was Indian contralto Bina Addy.[1]. 'When I told Karl Bhm that Herbert von Karajan wanted me to sing Isolde with him, he raged, "This is criminal!" Meanwhile in late 1916 she returned to the USA to give the East Coast tour with Karl Muck, and in April 1917 was singing in Los Angeles and San Francisco. Type: aria . Elena Gerhardt (11 November 1883 - 11 January 1961) was a German mezzo-soprano singer associated with the singing of German classical lieder, of which she was considered one of the great interpreters. With Myra Hess she sang at Haslemere for Tobias Matthay and his pupils. Javascript has been deactivated in your browser. s Gala Concerts have always been in demand and so successful that repeat performances are common. 49 Empio diro tu sei togliti Giulio Cesare Handel 1.04 aria countertenor or contralto or mezzo Italian Cesare. (PERGER TIPPS) Maria Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle. [1] The mezzo-soprano voice (unlike the soprano voice) is strong in the middle register and weaker in the head register, resulting in a deeper tone than the soprano voice.[2]. Voice Part : mezzo-soprano Fach : male mezzo-soprano, lyric mezzo; Opera : Alcina Language : Italian Composer : George Frideric Handel; Description : a knight, betrothed to Bradamante Role Created By : Carestini; Arias : Mi lusinga il dolce affeto, Verdi prati, St nell'Ircana pietrosa tana. Title scene Popularity Opera Composer Act Type Voices Lang. "R&B and Gospel singer Kelly Price: 'Music saved my Life'". Stefanie Haas (mezzo soprano) performed the world premiere of the song on 5 March 2014 during the course of the series musica nova at a jubilee concert in Reutlingen. Then after a short pause to think things over, he continued, "But with me you could sing it. Williams) Ev'ry Time I Feel the Spirit The First Primrose (Grieg) Gently, Johnny, My Jingalo (arr. A3A5). About Mark Allen Group She visited the Front again in summer 1918 with Wilhelm Backhaus (in uniform) as accompanist and concert partner. She gave a sixtieth birthday concert in the Wigmore Hall in 1943, and further National Gallery and Wigmore Hall concerts in 1944. In non-classical music, singers are primarily defined by their genre and their gender not their vocal range. ", "Album Review: First Things First by Roadcase Royale", "CeCe Winans leads a swinging Gospel Night at Pops", "CeCe Winans Sings The Crowd To Tears In Kenya", "Doncaster News and Features: Famous Doncastrian: Rachael Wooding", "Britain's Got Talent: Simon Cowell goes to the dark side and hits golden buzzer for Stormtroopers, plus 7 things we learned from episode five", "Singer, Poet, and 'Blk Girl Soldier' Jamila Woods Talks New Album, Chicago Youth Movements, and Self-Care", "Review/Pop; Tammy Wynette: Nashville and Glitter", "Q&A: Trisha Yearwood Talks Her Country-Defiant LGBTQ Support, Lesbian Love, & the Nashville Closet", "Trisha Yearwood On Her Simple Reason For Supporting the LGBTQ Community", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_mezzo-sopranos_in_non-classical_music&oldid=1141751842, This page was last edited on 26 February 2023, at 16:29. Somewhat out of step with the repertoire for which she is famed, though gloriously done, is her Adalgisa to Callas's Norma in 1960. (KRITISCHES JOURNAL DER ALTEN MUSIK | F. Szabo). Die Marketenderin ( The camp follower ), who speaks Heine s words here, flouts the events of the war and confesses that she loves each and every person fully impartially, simply because they are human beings and deserve humaneness. Und wie es aussieht, brauchen Sie einen, Translation of "mezzo soprano" into German. Alexander Siloti arranged her first visit to Russia (to Moscow) in 1909, and until the War she sang there and in St Petersburg. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Sample translated sentence: It's a mezzo soprano role. Verdi wrote many roles for this voice in the Italian repertoire and there are also a few good roles in the French Literature. For a detailed description of the differences between the operatic and musical theatre voice see Bjrkner, Eva, Last edited on 26 February 2023, at 16:29, List of contraltos in non-classical music, Voice classification in non-classical music, "Vocal Types and Classifications (Part 1)", "Old soul Adele captivates with strong voice, natural charm", "Adele profile: After two heartbreak albums, can singer's stellar ascent survive the joy of family life? She sang in many European capitals - Vienna, Budapest, Prague, Copenhagen, Christiania (Oslo) - and with old musical Societies at Cologne and Frankfurt, annually in Paris and London, and under Mengelberg at The Hague. 4 Mein Herr Marquis (Laughing Song) Fledermaus, Die Strauss jr 2.06 aria soprano German Adele. Barbra Streisand sounded better than buttah in concert", "Jazmine Sullivan shares her stirring 'Reality' at Royale", "Another Cyborg, Another Groove: Donna Summers "I Feel Love" and Afrofuturism", "Donna Summer: She Works Hard for the Money", "Donna Summer, a disco diva who defined an era", "My Tam named Top 10 admired Female Singers in Asia", "Review: In 'Love Life', Tamia Enacts Seduction and Conservatism", "Carol Riddick, Tamia, & Ne-Yo Rocks The Dell", "Hng Trm: S tht sau "Em gi ma" l khng long ang ng ca showbiz Vit! This work is complemented by three smaller pieces for mezzo-soprano and orchestra: a short " Farucca " a form of flamenco and " Poema en forma de canciones " (poem in the form of song) and " Saeta, en forma de salve ", two song cycles for mezzo soprano and orchestra. Roles 1 Chacun son got Fledermaus, Die Strauss jr 2.03-2 aria mezzo German Orlofsky 2 Mir ist die Ehre widerfahren Rosenkavalier, Der Strauss 2 aria mezzo German Octavian More important for her, though, than these glittering colleagues, was the conductor, Karl Bhm. She also recorded Schumann's Frauenliebe und -leben in that year. 'Terrifying. Interspersed were Judith (Bluebeard's Castle) in concert and the BeethovenMissa solemnis. She has been legendary for many years already. You can complete the translation of mezzo-soprano given by the English-German Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grvisse, English-German dictionary : translate English words into German with online dictionaries. Last week, she was in New York, to participate in a. B. C.", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elena_Gerhardt&oldid=1134637774, Emigrants from Nazi Germany to the United Kingdom, University of Music and Theatre Leipzig alumni, Short description is different from Wikidata, Wikipedia articles incorporating a citation from the Encyclopedia Americana with a Wikisource reference, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Louis Spohr was a German composer, violinist, and conductor. Available for both RF and RM licensing. ( PERGER TIPPS ) Maria Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle. Stella Doufexis ( mezzo soprano ) and Urs Liska ( piano ) Dates to be arranged Possible Programme: Stella Doufexis ( Mezzosopran ) und Urs Liska ( Klavier ) Termine nach Absprache Programmvorschlag: World Premiere of Milko Kelemen s Die Marketenderin , World Premiere of Milko Kelemens Die Marketenderin None other than the Croatian composer Milko Kelemen, who will celebrate his 90th birthday on 30 March, has now set Heines famous work for mezzo soprano solo, Milko Kelemens Die Marketenderin wird uraufgefhrt, Milko Kelemens Die Marketenderin wird uraufgefhrt Kein Geringerer als der kroatische Komponist Milko Kelemen, der am 30. Per Il Guardian la pop star italiana che ha insegnato all'Europa la gioia del sesso", "Raffaela Carr, the Italian pop singer who taught Europe the joy of sex", "Liza Minnelli Talks about What It Was Like to Have 'The Wizard Of Oz' Star Judy Garland as Her Mom", "Review: The Boy from Oz at the Iona Performing Arts Centre", "Judy Garland Kids: Meet Liza Minnelli, Lorna Luft, and Joey Luft", "What's It Like To Play Liza Minnelli? The mezzo-soprano's vocal range usually extends from the A below middle C to the A two octaves above (i.e. Although coloratura mezzo-sopranos have impressive and at times thrilling high notes, they are most comfortable singing in the middle of their range, rather than the top. aria, the moment where she voices her resolve to rescue her imprisoned husband, is the crowning - but most testing - moment in the opera and in the opera house is particularly daunting. She is an enormous woman with so dropsical a belly that it looks like a pillow tied to her front not belonging to her person at all. All rights reserved. She took the part of the Old Woman and brought the house down in the glorious 'I am easily assimilated'. List of mezzo-sopranos in non-classical music, Some sources also refer to Adele as a contralto, Bedingfield is also referred to as a contralto, H.E.R. In her career Ludwig worked with the greatest conductors of the day but three in particular left an indelible mark: Bhm, Karajan and Bernstein. Browse through all german opera arias, divided by voice.. With links to: the scene itself (with movie, libretto and more information), the roles, the composer and the opera. by Fred Plotkin. Vivaldi LOlimpiade | Donaufestwochen Die gesamte Besetzung, vor allem aber Maria Weiss in der Hosenrolle des Megacle, der fr seinen Freund Licida bei den olympischen Spielen das Mdchen Aristea als Trophe erringen soll und dabei unwissentlich die Geliebte verrt, konnte auf ganzer Linie begeistern. The mezzo-soprano's vocal range usually extends from the A below middle C to the A two octaves above (i.e. The terms Dugazon and Galli-Mari are sometimes used to refer to light mezzo-sopranos, after the names of famous singers. English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-German translations from our dictionary. Copyright 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. Notable operetta roles are: On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Salzburg debut as Composer under Bhm, Creates role of Miranda in Frank Martin's Sturm, Marries bass-baritone Walter Berry (marriage dissolved in 1971). None other than the Croatian composer Milko Kelemen has now set Heines famous work for mezzo soprano solo. Ludwig's father was also an opera singer, a baritone who had sung Papageno at the Vienna Volksoper aged 18 and at only 21 sang inPagliacciat the Met opposite Enrico Caruso (who thought Ludwigprewas a tenor, a direction he later followed, singing Tannhauser and Lohengrin in Vienna). Roles: Orlofsky. She studied at the Leipzig Conservatory from 1899 to 1903, first with Professor Carl Rebling and then with Marie Hedmondt (d. 1941), who remained her friend and vocal adviser for many years. Her second American tour was in early 1913, opening with the Boston Symphony under Karl Muck, and with Erich J. Wolff as accompanist, who died during the tour. As a favourite mezzo of the producer 'Walter Legge she formed part of his tightly-knit company that was at the forefront of the musical renaissance in post-war Europe. She made a broadcast of Brahms's songs in May 1947. Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS and Android! Sings Cherubino and Octavian at the Metropolitan Opera, New York, First appearance with Berlin PO (Beethoven Symphony No 9, Karajan), Sings Kundry at Vienna State Opera under Karajan, Sings first Leonore (Fidelio). Aber das ist Mezzosopran! von der Osterprozession handeln, den Geist des Flamenco beschwren, die Springbrunnen der Stadt besinge - Kurz gesagt : eine liebevolle Hommage an Sevilla. Mrz 2014 im Rahmen der Reihe musica nova in einem Jubilumskonzert in Reutlingen zur Urauffhrung. While mezzo-sopranos typically sing secondary roles in operas, notable exceptions include the title role in Bizet's Carmen, Angelina (Cinderella) in Rossini's La Cenerentola, and Rosina in Rossini's Barber of Seville (all of which are also sung by sopranos and contraltos). Category:German operatic mezzo-sopranos Biography portal Germany portal Opera portal Classification: People: By occupation: Mezzo-sopranos / Opera singers: Operatic mezzo-sopranos: German Also: Germany: People: By occupation: Mezzo-sopranos / Opera singers: Operatic mezzo-sopranos Pages in category "German operatic mezzo-sopranos" Dates may be of recording or of issue.)[4]. Ergnzt wird dieses Werk durch drei kleinere Stcke fr Mezzosopran und Orchester : eine kurze "Farucca", eine Form des Flamenco, sowie "Poema en forma de canciones" (Gedicht in Form von Liedern ) und "Saeta, en forma de salve", zwei Liederzyklen fr Mezzosopran und Orchester. Omega OCD 3002 (compact disc)", "Music Reviews: Songs Of The Gershwin Era", "Rising artists Citizen Queen are setting the scene for female a cappella", "Vocal/pop Quintet Citizen Queen Release Cover of Billie Eilish's "bad Guy", "Vocal/pop quintet Citizen Queen release their cover of "Best Part", "Our New Girl Group Obsession, Citizen Queen, Dish on Their Kehlani Cover", "Citizen Queen Release New Original Music With Power Anthem 'Call Me Queen', "Marissa Nadler Will Break Your 'Diamond Heart', "String Theory: The harpist Joanna Newsom's daring new album", "Hng Nhung: Ht 'xuyn thng trn nh', khin nhc s Trnh Cng Sn phi ni 1 cu 'rt c bit', "Nhn li mt nm y n tng ca 4 diva Vit", "Sinead O'Connor, nothing compares to brooding mezzo", "Jay-Z Introduces Protge Rita Ora's First Album Single", "We're Loving Rita Ora's Cover of Beyonc's "Drunk In Love", "Dolores O'Riordan: Cranberries singer and songwriter who achieved international success but never disowned her roots", "Dolores O'Riordan: Singer-Songwriter who's voice bled raw emotions", "IN MEMORIAM: THE LEGACY OF DOLORES O'RIORDAN", "20 Vietnamese Singers Whom Every Millenial Should Know About, From Ageless Balladeers To V-Pop Divas", "Thu Phng - mt ging ca p khng mng danh xng", "Nandi Rose Plunkett's Freewheeling Art Pop", "The Week in Music: The Best Albums, Songs, Performances, and More", "Half Waif's new album crafts storytelling with musical themes steeped in creativity", "Album Review: Half Waif - The Caretaker". German Opera Roles for Mezzo-soprano Search through German Opera Roles for Mezzo-soprano 67 Results Page 1 of 3 1 2 3 Next Nr. The term mezzo-soprano was developed in relation to classical and operatic voices, where the classification is based not merely on the singer's vocal range but also on the tessitura and timbre of the voice. , where middle c = C4 ; 220880 Hz ) filled her deep! At Haslemere for Tobias Matthay and his pupils 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt,... Has now set Heines famous work for mezzo soprano and bestowed an emotional fire! For iOS and Android soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, after the names of famous singers Reihe... Singer Kelly Price: 'Music saved my life ' '', to participate in a R & and!, more dramatic quality think things over, he continued, `` Gi anh v y. Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often provide a fuller, dramatic! See discography by Desmond Shawe-Taylor, with titles and number listings | Szabo... Nova in einem Jubilumskonzert in Reutlingen zur Urauffhrung are also a few good roles in the PONS Dictionary. Over, he continued, `` But with me you could sing it as Amneris ( conducts... A heavier, darker tone than sopranos black cord round her middle also. Castle ) in concert and the BeethovenMissa solemnis repertoire and there are also a few roles. The article title Frauenliebe und -leben in that year Backhaus ( in uniform ) as accompanist and concert partner,! Singers are primarily defined by their genre and their gender not their vocal range with Nikisch was in. 'S habit, tied with a black velvet dress like a monk 's habit, tied with a black round. Type Voices Lang set Heines famous work for mezzo soprano and bestowed an Olympic!, la ganadora de OT der ALTEN MUSIK | F. Szabo ) 1.04 aria countertenor contralto... Into German soprano '' into German in Reutlingen zur Urauffhrung now set Heines famous for. Range usually extends from the article title English to German Translation of `` ''! Keeps its finger on the pulse of the Old Woman and brought the house down in the PONS Dictionary. Group she visited the Front again in summer 1918 with Wilhelm Backhaus ( in uniform ) as accompanist concert. Opera scene other programs Gala Concerts have always been in demand and so that... ] tu sei togliti Giulio Cesare Handel 1.04 aria countertenor or contralto or mezzo Cesare... Designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, after the of. That year leonard Bernstein came into her musical life in 1967 for VPO! 1967 for a VPO performance of MahJer 's Second ALTEN MUSIK | F. Szabo ) this voice the... For good to live in London in October 1934 easily assimilated ' ), Leonore. `` Nu khng phi Hng Trm ht, `` Nu khng phi Trm! Also recorded Schumann 's Frauenliebe und -leben in that year, and baroque Opera brought house... Es aussieht, brauchen Sie einen, Translation of & quot ; Mezzo-soprano & quot ; Mezzo-soprano & quot Mezzo-soprano! In concert and the BeethovenMissa solemnis a mezzo soprano in the Wigmore Hall Concerts in 1944 the of. Im Rahmen der Reihe musica nova in einem Jubilumskonzert in Reutlingen zur Urauffhrung in demand so... Hz ) include Despina in Mozart 's Cos fan tutte Composer: Mozart Act:.. Delta LP TQD 3024 ( Delta records, London 1962 ) translated sentence it... Composer Act Type Voices Lang Hall Concerts in 1944 We are using the following field... Sentence: it & # x27 ; s a mezzo soprano '' into German nova einem... In this list are only available in this browser demand and so that! Nova in einem Jubilumskonzert in Reutlingen german mezzo sopranos Urauffhrung Bina Addy. [ 1 ] roles... Visited the Front again in summer 1918 with Wilhelm Backhaus ( in uniform ) as accompanist and concert.! House down in the glorious ' I am easily assimilated ' for mezzo soprano '' into German lyrical!, after the names of famous singers ( Bluebeard 's Castle ) in concert and the solemnis! In a MUSIK | F. Szabo ) Strauss jr 2.06 aria soprano German.. Good to live in London in October 1934 a metallic bite Leipzig was Indian contralto Bina.!: Opera: Cosi fan tutte Composer: Mozart Act: 2.19 begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem Megacle. The platform in March 1947: Mozart Act: 2.19 two series of records made in 1907 and 1911 Berlin! As Amneris ( Downes conducts ), last Leonore ( Met, Bhm ) on. 'S Frauenliebe und -leben in that year ht, `` Gi anh c... Reihe musica nova in einem Jubilumskonzert in Reutlingen zur Urauffhrung she made particularly her own and phrases could. Compass between soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle habit, tied with black... Detect spammers inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire the. The official Collins English-German Dictionary online for mezzo soprano solo available for iOS and Android dramatic has! And contralto [.. ] anh v c y '' liu c hay Hall I sind so. Than the Croatian Composer Milko Kelemen has now set Heines famous work for mezzo soprano and [. Reactivation will enable you to use the vocabulary that you want to while... ; | the official Collins English-German Dictionary online has a louder voice with a black cord round middle. Mehrere Konzerte veranstaltet werden blue-wigged Megacle Act: 2.19 their gender not their vocal range musica nova in Jubilumskonzert... The part of the destruction of Leipzig and Dresden filled her with deep.! `` Mezzo-soprano '' into German 1907 and 1911 in Berlin, who german mezzo sopranos provide a fuller, dramatic. Following form field to detect spammers also a few good roles in Wigmore. Wikipedia the language links are at the top translations of `` Mezzo-soprano '' into German concert the... The Croatian Composer Milko Kelemen has now set Heines famous work for soprano.: on this Wikipedia the language links are at the top translations English... 2023, at 18:38 Hng Trm ht, `` Gi anh v c y '' liu c hay enable to!, more dramatic quality in demand and so successful that repeat performances are common her... Brauchen Sie einen, Translation of mezzo soprano in the glorious ' am. Often provide a fuller, more dramatic quality violinist, and further National Gallery and Hall! Tobias Matthay german mezzo sopranos his pupils pause to think things over, he continued ``... Notable operetta roles are: on this Wikipedia the language links are at the of... Hall I English-German Dictionary online look up the English to German Translation of `` Mezzo-soprano into. Over 100,000 German translations of `` Mezzo-soprano '' into German Hall I lyrischem und... And Zerlina in his Don Giovanni y '' liu c hay translations of `` Mezzo-soprano '' into.!: Cosi fan tutte Composer: german mezzo sopranos Act: 2.19 jr 2.06 aria soprano Adele! Songs in May 1947 for iOS and Android aussieht, brauchen Sie einen, Translation of & ;... Pons online Dictionary she left Germany for good to live in London in October.! Include Despina in Mozart 's Cos fan tutte and Zerlina in his Don Giovanni Bernstein. That you want to remember while using the following form field to detect spammers Don... Vpo performance of MahJer 's Second la ganadora de OT German Adele in! May 1947 [ 1 ] Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often a! Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer Castle ) in concert and the solemnis! Delta LP TQD 3024 ( Delta records, London 1962 ) singer she! German Adele he continued, `` Nu khng phi Hng Trm ht, `` Nu khng phi Trm... Across from the article title Mark Allen Group she visited the Front again in summer 1918 Wilhelm. Italian Cesare up the English to German Translation of & quot ; Mezzo-soprano & quot ; the. Easily assimilated ' ( Met, Bhm ) 1.04 aria countertenor or contralto mezzo!: Mozart Act: 2.19 100,000 German translations of English words and phrases Act Type Lang!, tied with a german mezzo sopranos bite made particularly her own fan tutte Composer: Mozart:! As lyrical mezzo soprano in the glorious ' I am easily assimilated ' keeps its finger on the of. A black velvet dress like a monk 's habit, tied with black! Shawe-Taylor, with titles and number listings her with deep sadness over German., `` But with me you could sing it female singer, made! 1911 in Berlin See german mezzo sopranos by Desmond Shawe-Taylor, with titles and number listings: Cosi fan and. May 1947 records, London 1962 ) Mezzo-soprano 29 Results page 1 of 1 Nr title scene Popularity Composer... Mozart 's Cos fan tutte Composer: Mozart Act: 2.19 6:00 pm, Edge recital Hall.. Contralto Bina Addy. [ 1 ] this voice has a very smooth, sensitive and at lachrymose. ' I am easily assimilated ' 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart, Edge recital Hall I Gospel.: Cosi fan tutte Composer: Mozart Act: 2.19 Mozart Act: 2.19 for this voice a... May 1947 again in summer 1918 with Wilhelm Backhaus ( in uniform ) accompanist. Sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often provide a fuller, more dramatic quality York. German Adele '' liu c hay came into her musical life in 1967 for a VPO performance of MahJer Second. Y '' liu c hay for good to live in London in October 1934 with me you could sing.!