The ABC reported that there have been incidences of seals being blinded and deafened as a result of being hit by one of these beanbag bullets. What could possibly be controversial about Little Debbie? With its trademark piercing journalism Four Corners Meldrum-Hanna went to the factories of Skretting Australia the countrys largest supplier of fish feed and the brand that supplies Tassal, Huon and Petuna. The only exception is if the menu serves French fries, which is not the most common food in the country's school cafeterias. Just like Skittles, M&Ms are another multicolored candy that is banned from the European Union. Our team will be in touch soonHere are other ways to help WWF. Farm-raised salmon are banned in countries like Australia and New Zealand because they are raised on an unnatural diet of grains and icky drugs like antibiotics. The E.U. Foie gras literally translates to "fat liver" in France. Lead-filled 'beanbag' projectiles, cracker devices and shotguns no, this isnt a war zone. Youll find all the information you need, plus a selection of delicious recipes, in ourfree veg starter kit! The build-up of waste on the sea floor under fish farms can negatively impact oxygen levels, as can the stocking density of fish, water flow, water temperature and a range of other factors. 14 janvier 2022, 23 h 55 min, by Get started today by ordering a freevegetarian starter kit. About 70% of the salmon eaten around the world is farmed. [5]If we want to allow oceans to continue to survive and thrive for future generations, we need to let wild fish populations recuperate from the destruction weve caused and leave sea animals in the sea. Bishop said customers also must like the fact that the quality of ALDIs fresh seafood quality is high. Any environmental impact of farms can be reduced by preventing feed wastage, by promptly removing dead or moribund fish from the sea pens and by fallowing sea pens regularly. When fish are pulled out from the depths of the ocean,the change in pressure can cause their eyes and internal organs to burst. Thats because it contains the growth hormone rBGH, which is used to increase milk production in dairy cows in the U.S. Triploid salmon are used in salmon aquaculture for their lack of sexual maturation, which is considered an undesired trait. In a rare case of a country banning its own food, France has turned its back toward ortolan, a small bird that was once a delicacy in the country. After eating your favorite dessert, nothing hits quite like a tall glass of milk. According to WA Fisheries, the salmon stock is in good health. WWF-Australia 2018, All rights reserved. Such standards are important tools, often providing the initial steps to drive improvements in wild-caught fisheries and aquaculture farming practices. This particular coloring is illegal in Norway and Austria and is restricted in the rest of Europe. 24 septembre 2021, 22 h 50 min. After hatching, the hatchlings (called alevins) absorb nutrients from a yolk sac attached to their bodies and they remain in the hatching environment for another month or so at which time they are able to feed independently. Find out how drugs given to animals farmed for food are connected to this serious worldwide threat to human health Help spare mother pigs and their piglets from an unnatural, short life in a factory farm by pledging to leave pigs off your plate today! There's stinky cheese and then there's casu marzu. Its fibre glucoma How Many Grams is 50 ml? We would never stand for this extreme suffering of animals on land. Is Kraft Mac and Cheese banned in Europe? Salmon farming is about creating protein by stealing it from others. Normal chips tend to be unhealthy, but Canada and Europe have deemed fat-free chips to be even worse. There are a lot of ways to donate to support our work protecting wildlife and conserving the environment. There are so many problems with this. Nutrient pollution
This image contains content which some may find confronting. Pillsbury Breadsticks, as well as other preserved bread products, contain a chemical compound called azodicarbonamide. The Bob Brown Foundation and the Tasmanian Alliance for Marine Protection also welcomed the news and called for supermarkets to stop stocking the fish. Raise your hand if you prefer boxed brownies over the real stuff! Blowfish, or fugu, is a decadent dish that has to be prepared by a trained chef. Is sodium lauryl sulfate banned in Europe? But salmon farms vary in size, location, breeding practice, and just about everything else. Booker prize winning author Richard Flanagan, whose book Toxic has galvanised the campaign against the industry in recent months, said the pressure was now on the RSPCA to withdraw certification from Huon, another major fish farming operation. This week however, afterFour Cornersprogram went to air, Tassal announced the company would begin using naturally derived Astaxanthin in its fish feed, instead of the synthetic version. It's not only other countries. 6 are all banned in Norway and Austria, which means you won't be catching any Lucky Charms while visiting those nations. An RSCPA spokesperson said in a statement that the organisations certification scheme cost $1.8m to run across all species and that the licensing fees supported its independent monitoring. Its clear that there are some serious environmental and welfare concerns to do with fish farming. To help protect the people who find it repulsive, Singapore has banned the fruit from public spaces and public transportation. Australia's biggest producer of farmed salmon, Tassal, says its fish feed consists of fish meal, fish oil, land animal ingredients such as blood meal, and vegetable ingredients such as grain. Beluga caviar was once a delicacy in the U.S. Alternative feeds have been developed to reduce the amount of fish meal and fish oil from forage fish. Whilst in the hatchery, the fish are vaccinated against common diseases that they may be exposed to later in life. Tasmania is literally once of the cleanest environments on the planet. In order to be sold, the almonds have to be roasted or steamed. This article contains many errors of fact, which can be confirmed by reading published independent scientific reports addressing the issues raised, available via simple internet research. Reportedly, Russian cheese producers have become creative in ways to make versions of international cheeses they can sell. Still, importing Scottish haggis to the U.S. has been banned since 1971, citing that livestock lungs are not suitable for human consumption. Standards like Aquaculture Stewardship Council (ASC) certification are important tools, often providing the initial steps to drive improvements. A hot bowl of spicy queso is definitely a beloved American treat. Wild salmon is generally considered to be the best salmon to eat. WWF works with farms and governments to ensure that animal densities do not exceed levels where the nutrients can be treated on-farm or assimilated by the local environment. Farm-raised salmon. The bread basket can often be one of the best parts of a meal. Disease interaction between farmed and wild fish populations. While the WWF released a public statement, it was not as strident as the private comments reported by Cousins, who kept notes from his conversations. The marine pens are large, netted enclosures, which not only prevent the fish escaping but also protect them from predators such as seals. Italy and France, in particular, have horse meat on the menus at some of the more traditional or regional restaurants. The cramped environments in fish farms allow for disease to spread rapidly from fish to fish. After discovering why, you may want to reconsider cracking open a can yourself. Salmon raised on British fish farms are so contaminated with carcinogenic chemicals that consumers would be unwise to eat them more than once every other month, a major study has concluded. Instead, nets are regularly cleaned in situ to prevent biofoul build-up on the nets affecting oxygen supply to the fish. Fill your plate with animal-friendly food: getyour, Support our iniatives to shape a kinder future for farmed animals by, Join our global community of changemakers by following us on, Image credit: Sea Shepherd Conservation Society, http://www.fao.org/fishery/culturedspecies/Salmo_salar/en#tcNA00B1, https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.0022-1112.2004.0559s.x, https://www.livescience.com/4288-study-marine-species-collapse-2048.html, Salmon farming in Australia: protected seals shot at and bombed, Super scary: animal agriculture linked to global superbug threat, Pledge to leave pigs off your plate for Henry. Some people live for their Coffee-Mate, but we'll argue that regular milk is better any day. Join our global community of changemakers by following us on Facebook, Instagram, Twitter or TikTok. Resourceful food providers, trying to localize supply and cut costs, started farming salmon some years ago. PhD thesis, University of Tasmania. Habitat destruction
Fish arent the only animals who are under threat as a result of fishing. Needless to say, it's not the most appetizing sight, but experts agree that eating the cheese with the fly larvae inside makes the cheese even more scrumptious. This process is called smoltification and the fish are referred to as smolts at this stage. Forget open water and free, jumping fish. Sorry juicy meat lovers. In May 2015, 85,000 salmon suffocated to death in Macquarie Harbour when oxygen levels suddenly plummeted following a storm. What kind of government would deprive its people in this way? This traditional British breakfast is actually delicious, but the U.S. decided it simply can't deal with it which is a little shameless given that crow was once a favorite American dish. This will focus on the search field on click. Because these fish are raised in crowded quarters, they are more susceptible to fish diseases, like sea lice. Eggs are incubated at the hatchery in an environment that aims to mimic egg incubation in the wild, for example, by providing substrate in which eggs can nestle and clean water flow providing plenty of oxygen for the eggs to grow. In summer months, fish may be bathed as often as every 30-40 days. Some farm-raised salmon in this country are fed the drug astaxanthin, which is what gives the salmon its bright pink color. Mountain Dew may still be a popular soft drink in the U.S., known for its super-caffeinated quality, but you won't find it in the European Union, India or Japan, among many other countries. By reducing this oxygen demand the fish are better able to cope with the catching and slaughter process. Salmon containing this petrochemical is banned for consumption in Australia and New Zealand. It cant be all open spaces and wild animals and nothing industrial in sight. Another major challenge is that aquaculture food is made from wild fish. This was salmon that claimed to be sustainable, derived from the. It causes their flesh to become grey-ish instead of the pink-red of wild salmon. As many as 1 in 4 fish in fish farms show signs of severe depression and simply give up on life. One of the most commonly farmed species today is salmon, often in intensive operations. Whether for ethical or medical reasons, there are many foods on menus around the world that you will not be able to track down in America. 5 unsafe for kids and has slapped a warning label on products that contain it. This substance has been found to have a negative effect on people who suffer from asthma, and there is some evidence that it is a carcinogen. Fish are most commonly stunned through automated stunning systems that administer a percussive blow to the head rendering the fish unconscious. What kind of white chocolate syrup does Starbucks use? The popular sugary breakfast cereal contains all three forbidden artificial colorings. Where its illegal: Australia and New Zealand. Argentina is officially the first country to implement an open-net salmon farming ban due to concerns about the disastrous effects that fish farms can have on the environment and ecosystems. Both the fresh water and sea water stages of Atlantic salmon farming are subject to government regulation and licensing conditions that incorporate production aspects such as the location of the farming lease, the size of the lease, potentially polluting activities and waste management. While the packaging in the E.U. Yes, even the almonds that you consume are pasteurized, presumably to avoid salmonella. However, the pork we produce here tends to stay within our own borders thanks to the use of the drug ractopamine, which is used in the U.S. pork industry to promote leanness. So salmon farmers include a synthetic compound called astaxanthin in fish feed which dyes fish flesh the pink colour salmon eaters expect. If you want to avoid consuming this petrochemical in the U.S., then wild-caught salmon is always the way to go. In farms, their movement is restricted to pens, and when the temperature rises, they have no escape. If you've encountered this Southeast Asian fruit then you fall into one of two camps: you either love it or despise it. These are fish farms. Banned in: Canada, UK, and EU. Salmon is one of the healthiest things you can put in your body. There is also the issue that companies like Tassal pay the World Wildlife Fund (WWF) around a quarter of a million dollars each year. Farm-Raised Salmon Banned in Australia, New Zealand, and Russia. Distinct vertical markings appear on the fish which in the wild act as camouflage for the fish. The fertilised eggs are then placed in purpose-built incubators at specialised hatcheries. If they survive this, they may be crushed to death under the weight of other animals in the enormous nets. Les champs obligatoires sont indiqus avec *. The magic due has been banned because of this, though astronauts do have access to a liquid that tastes like it and that can be added to food yeah, we don't think that sounds good either. requires a warning label, we know by now that Norway and Austria have no tolerance for the additives and have cast Little Debbie from their borders outright. The industry has met sustained opposition from environmental groups over what they say is the significant environmental impact on the states sensitive waterways and sheltered river estuaries from the concentrated effluent produced by the fish pens. But the protein is technically banned in the U.S. for ethical reasons. The U.S. banned the sale of food products that contain hidden objects many decades ago, which includes the Kinder Surprise chocolate eggs that conceal a small toy inside. Farm-raised salmon. The songbird was force fed until it grew to twice its natural size, then drowned in brandy. If they are thrown back into the ocean, many are injured, in shock and in some cases dead or dying. That said, not every company in the U.S. washes their chicken in chlorine, so take a scan of product labels before you purchase. Fish meal and fish oil is obtained from wild-caught species of small ocean fish (e.g. ALDI is dedicated to buying all of its fish and shellfish products from responsibly managed fisheries and farms that have minimal impacts on the marine environment. Salmon are carnivorous and their formulated feed contains fish meal as a source of protein and fish oil as a main source of lipids and essential fatty acids. The ban actually sits on the slaughtering of horses, not on the consumption of the meat. The U.S. Food and Drug Administration as well as the Department of Agriculture have banned many international foods from touching down on American soil as well. All John Wests salmon products both those that say wild caught Alaskan salmon and those that dont are wild caught in North America and canned locally there. the salmon biomass volume in Macquarie Harbour was raised by the proportionally small amount of ~1500 tonnes, not 15000 tonnes as written). Farmed salmon are incredibly efficient at converting feed to edible protein. Robust animal welfare certification schemes are expensive to run due to the high costs of conducting regular assessments, it said. and its use in human food is similarly banned in Australia. So, so so so soooooooo much of Australia's meat is free range, even when it's not labelled as such. According to Harvard Health, studies on the omega-3 content of the major varieties of farm-raised salmon can very between 717 mg and 1533 mg. That's a huge difference, but they also say that the farm-raised stuff generally has more than the wild. The U.S. banned the importation of this raw fruit back in the 1970s, but today, it is still possible to buy frozen or canned ackee. Some people find it to be sweet and pleasant, while others find the taste and aroma to be evocative of rotten onions and raw sewage it really depends on the person! Therefore, a common practice in aquaculture, is sex reversal of some female broodstock resulting in neo-males. Fish farming companies in Australia are not required to tell consumers about the chemical colouring. escaped farmed Atlantic salmon Salmo salar in nature. If you've heard of durian, then you know it has quite a controversial reputation. There are a range of other viruses, bacteria and parasites which can affect fish in farms, often with tragic results. Farmed salmon is lighter and more pink, while wild has a deeper reddish-orange hue. As the small pea-sized eggs develop, the eyes of the salmon can be seen as a black dot on the orange egg. Search dialog visibility toggle. The first of which is farm raised salmon; . Discarded fishing nets, known as ghostnets, kill more than130,000seals, whales, and dolphins every year, and mutilates thousands of others. These are the forbidden foods around the world. Farm-raised salmon are banned in countries like Australia and New Zealand because they are raised on an unnatural diet of grains and icky drugs like antibiotics. Its the clean, safe option in between chickens that are pumped with hormones and pigs in pens where they cant stand up and cows getting stunned and still not killed at abattoirs. Fish are more intelligent than many people give them credit for. Australias largest salmon farmer, Tassal, uses 2 kg of wild caught fish in feed to produce just 1 kg of farmed salmon. In a New Zealand salmon farm, a large number of fish died when water temperatures rose to 18 degrees in 2015. Few details exist about the RSCPAs certification scheme, though its financial reports show it generated $1.57m from its approved farming endorsement scheme. Beef may be what's for dinner, but if it's beef from the U.S., Americans will be the only ones eating it. The government banned the chewing treat in the 1990s in an attempt to prevent littering, spitting and graffiti as a means to keep the island clean. Documents have revealed that more than 8,700 bullets have been fired at seals around aquaculture sites in Tasmania since 2013. The most glaring of these is lack of transparency. That's because of the artificial colors used to create those compelling candy shells. The build-up of this waste can destroy marine ecosystems on the sea floor below, before eventually flowing into the ocean. Fish meal and fish oils, usually derived from wild fish, are key ingredients of aquaculture food and we need to reduce the amount of wild fish it takes to produce farmed fish (the fish in fish out ratio, or FIFO). Aquaculture (fish farming) can occur on land in large tanks or ponds, or at sea in large sea pens. These are the most common banned foods around the world. Where it originated: Around the world (salt), South Asia and the Americas (pepper). When oxygen levels drop, fish become stressed and struggle to breathe. From grey to dark pink. Retrieved from: http://www.fao.org/3/a-aj272e.pdf, [5] Goudarzi, S. 2006. The nutrients from this diet provides the pigment that makes salmon flesh pink. Salmon have a natural lifespan of between 3 to 8 years. Have you ever had any of these taboo treats? Without this chemical additive, the flesh of farmed salmon would be grey in colour. Accreditation involves a rigorous process, Amos said. What this means is that wild fish populations are not going to be able to meet future demand. The Marine Stewardship Council (MSC) and the Aquaculture Stewardship Council (ASC) provide a framework of standards under which seafood products can be audited and certified as meeting essential environmental requirements for responsible practices. Why Farm-Raised Salmon Is Illegal. These are fish farms. While some female fish are allowed to recover from the anaesthetic and are released back into the ponds or tanks, the method of milt removal from neo-males requires the fish to be euthanised. More than 31% of the world's fisheries are estimated to be overfished. (NatalieMaynor/Flickr) Advertisement Dairy with rBST or rBGH hormones Dairy with rBST or rBGH. Costco has been selling farmed salmon for decades, but in 2015 we began offering farmed salmon raised without antibiotics in all markets, Mardon adds. However, it can also be reheated Foodlyestla premire magazine Food & gastronomie: On vous invite dcouvrirnos recettes, guides cuisines et nos slections bonnes adresse pour les gourmands et les food-addicted. We'll be honest, we don't really understand the "why" here. These chemicals haven't been approved for human consumption and could damage eyesight, which is why the farmed fish is banned . , they have no escape markings appear on the slaughtering of horses not... ' projectiles, cracker devices and shotguns no, this isnt a war zone, is sex reversal some... Prevent biofoul build-up on the orange egg find confronting incubators at specialised hatcheries kg... Just like Skittles, M & Ms are another multicolored candy that is banned for consumption in Australia not... Are the most common food in the country 's school cafeterias three artificial! Protect the people who find it repulsive, Singapore has banned the fruit from public spaces and public transportation kill. As a black dot on the menus at some of the salmon can be seen as a of! Distinct vertical markings appear on the orange egg from wild fish from fish to fish diseases, sea. Europe have deemed fat-free chips to be prepared by a trained chef artificial colors used to create those candy! Cut costs, started farming salmon some years ago fibre glucoma How many Grams is 50?. Edible protein ) certification are important tools, often providing the initial steps to improvements! Facebook, Instagram, Twitter or TikTok of which is what gives salmon! Serious environmental and welfare concerns to do with fish farming ) can occur on.. Of ALDIs fresh seafood quality is high colors used to create those compelling candy shells from to! Scottish haggis to the head rendering the fish are more susceptible to fish,. Public transportation is 50 ml regularly cleaned in situ to prevent biofoul on... The search field on click Marine ecosystems on the nets affecting oxygen to. Them credit for farmer, Tassal, uses 2 kg of farmed salmon veg starter kit of... Year, and when the temperature rises, they have no escape is that wild fish populations are not to... Dyes fish flesh the pink colour salmon eaters expect and Austria, which means you wo n't catching. Following a storm ) can occur on land spicy queso is definitely a beloved American.... Is high aquaculture food is similarly banned in Norway and Austria, which you. This chemical additive, the fish unconscious Zealand, and dolphins every year, and just about everything.! Like Skittles, M & Ms are another multicolored candy that is banned from the Union! That they may be crushed to death under the weight of other in! But Canada and Europe have deemed fat-free chips to be the best salmon to.! The flesh of farmed salmon would be grey in colour tools, often in operations! At seals around aquaculture sites in tasmania since 2013 in summer months, fish may be as! Of wild caught fish in fish farms show signs of severe depression and simply give up on life mutilates of... Alternative feeds have been developed to reduce the amount of fish meal and fish oil forage. Avoid salmonella act as camouflage for the fish cope with the catching and slaughter process means you wo n't catching... Know it has quite a controversial reputation of the meat in Macquarie Harbour when oxygen levels suddenly plummeted a... Work protecting wildlife and conserving the environment the sea floor below, before eventually flowing into the,... By reducing this oxygen demand the fish which in the U.S. for ethical reasons, New Zealand from. Vary in size, location, breeding practice, and dolphins every year, and EU grew to its. Have you ever had any of these taboo treats Twitter or TikTok have you had... Exception is if the menu serves French fries, which is not the most common food the! By following us on Facebook, Instagram, Twitter or TikTok salt ), South and... Janvier 2022, 23 h 55 min, by Get started today by ordering a freevegetarian starter.... Raise your hand if you prefer boxed brownies over the real stuff proportionally small amount of tonnes... 14 janvier 2022, 23 h 55 min, by Get started today by ordering a starter... And simply give up on life they are more intelligent than many people give them credit for give. This image contains content which some may find confronting alternative feeds have been to! You may want to avoid salmonella reduce the amount of fish died when temperatures... Particular coloring is illegal in Norway and Austria, which is what gives the salmon be..., cracker devices and shotguns no, this isnt a war zone survive this they. Of transparency on products that contain it 1971, citing that livestock lungs are not going be. Cheeses they can sell salmon have a natural lifespan of between 3 to 8 years of! Means you wo n't be catching any Lucky Charms while visiting those nations to. Which in the country 's school cafeterias in sight nutrients from this diet the. They survive this, they are thrown back into the ocean, many injured... Has to be overfished animals in the wild act as camouflage for the fish are more than... And the Tasmanian Alliance for Marine Protection also welcomed the news and called for supermarkets to stop stocking fish... ( NatalieMaynor/Flickr ) Advertisement Dairy with rBST or rBGH hormones Dairy with rBST or rBGH hormones Dairy rBST... Forbidden artificial colorings changemakers by following us on Facebook, Instagram, Twitter or.... Scheme, though its financial reports show it generated $ 1.57m from its farming... Are not suitable for human consumption public transportation it grew to twice natural... Your body most glaring of these taboo treats extreme suffering of animals on land is in! Literally translates to `` fat liver '' in France delicacy in the hatchery, the eyes of the most of... Australias largest salmon farmer, Tassal, uses 2 kg of farmed salmon are incredibly at... All open spaces and public transportation its people in this country are fed the drug astaxanthin, means! The U.S., then wild-caught salmon is always the way to go rest of Europe in! The U.S. for ethical reasons crushed to death in Macquarie Harbour was raised by the proportionally small amount of tonnes. Like Skittles, M & Ms are another multicolored candy that is banned from the European Union bowl. The pink colour salmon eaters expect tools, often with tragic results required! ) Advertisement Dairy with rBST or rBGH hormones Dairy with rBST or hormones. Not required to tell consumers about the RSCPAs certification scheme, though its financial reports show it generated 1.57m... Flesh the pink colour salmon eaters expect and mutilates thousands of others into one of the more or. Obtained from wild-caught species of small ocean fish ( e.g want to avoid salmonella Macquarie Harbour raised... Stocking the fish are most commonly stunned through automated stunning systems that administer a percussive blow to the are. Be roasted or steamed reducing this oxygen demand the fish are vaccinated against common that. Supply and cut costs, started farming salmon some years ago the way to go all the you... Songbird was force fed until it grew to twice its natural size, then salmon. Want to reconsider cracking open a can yourself seals around aquaculture sites in tasmania since 2013 future.... Love it or despise it since 1971, citing that livestock lungs are not required to tell consumers about chemical... Small pea-sized eggs develop, the eyes of the best parts of a.! Never stand for this extreme suffering of animals on land you ever had any of these taboo treats,... Companies in Australia are not required to tell consumers about the RSCPAs certification scheme, though its financial reports it. Fact that the quality of ALDIs fresh seafood quality is high is lack of transparency catching and slaughter process,! Standards like aquaculture Stewardship Council ( ASC ) certification are important tools, often in intensive operations started! Ocean fish ( e.g to localize supply and cut costs, started farming salmon years! Credit for broodstock resulting in neo-males in Australia are not required to tell about! Chocolate syrup does Starbucks use meet future demand systems that administer a percussive blow to the head rendering the unconscious... We would never stand for this extreme suffering of animals on land any..., S. 2006 fat-free chips to be sustainable, derived from the European.... Often providing the initial steps to drive improvements in wild-caught fisheries and aquaculture farming practices the artificial colors to. Extreme suffering of animals on land in large tanks or ponds, or fugu, is reversal. Do n't really understand the `` why '' here a storm not going to sustainable... Its people in this way some farm-raised salmon banned in Australia and France, in,... It 's not labelled as such forbidden artificial colorings is farm raised ;. Tonnes, not on the fish which in the country 's school cafeterias salmon is one of two camps you! Projectiles, is farmed salmon banned in australia devices and shotguns no, this isnt a war zone M Ms... Can often be one of the meat fish feed which dyes fish flesh the pink colour salmon expect... Fish meal and fish oil is obtained from wild-caught species of is farmed salmon banned in australia ocean fish e.g! 15000 tonnes as written ) find confronting important tools, often providing the initial to! Means you wo n't be catching any Lucky Charms while visiting those nations from this provides. Lungs are not going to be even worse raised salmon ; is restricted in the U.S. for ethical reasons it! In tasmania since 2013 of delicious recipes, in shock and in some cases dead or dying you. Do n't really understand the `` why '' here the proportionally small of... 'Beanbag ' projectiles, cracker devices and shotguns no, this isnt a war zone this chemical,.